鑄銅鐘是古代工藝技術(shù)之精華

銅鐘早在原始社會，作為禮器的鐘就出現(xiàn)了。當(dāng)時(shí)的鐘或以木制，或以竹制，或以陶制，是一種簡單的打擊樂器。隨著青銅文化的開始，在商周時(shí)期出現(xiàn)了青銅器。銅鐘具有珍貴的價(jià)值。首先銅鐘是寶貴而豐富的史料，古代鑄銅鐘。

Bronze bell as early as in primitive society, as a ritual bell appeared. At that time, the bell was made of wood, bamboo or pottery. It was a simple percussion instrument. With the beginning of bronze culture, bronze ware appeared in the Shang and Zhou dynasties. The bronze bell is of great value. First of all, the bronze bell is a precious and rich historical data, the ancient cast bell.

除了雕鑄一些圖案，還有文字，或吉祥用語，或紀(jì)實(shí)記事。因此，古銅鐘不僅在文字發(fā)展史上，更在古代社會、政治、文學(xué)、思想、經(jīng)濟(jì)等各方面的研究一提供了寶貴而豐富的石料，同時(shí)體現(xiàn)出了我國古人的高超技術(shù)。

In addition to carving some patterns, there are words, or auspicious words, or records. Therefore, the ancient bronze bell not only in the history of the development of writing, but also in the ancient society, politics, literature, thought, economy and other aspects of the study of a valuable and rich stone, at the same time reflects the superb technology of our ancient people.

再者銅鐘又是古代工藝技術(shù)之精華，中國是鐘的故鄉(xiāng)，流傳于世、難以盡述的古銅鐘作為中國銅文化的一個(gè)重要組成部分，反映了古老、優(yōu)美偉大的中華民族文化的一個(gè)側(cè)面。

In addition, the bronze bell is the essence of ancient technology, China is the hometown of the bell, spread in the world, it is difficult to describe the ancient bronze bell as an important part of Chinese copper culture, reflecting the ancient, beautiful and great Chinese culture a side.

對研究中國的斷代史、禮樂制度、思想史、音樂史等有非常重要的價(jià)值，并且由于薈萃了我國古代工藝技術(shù)之精華，代表了當(dāng)時(shí)的鑄造、聲學(xué)、力學(xué)等高超技術(shù)水平，更是研究我國傳統(tǒng)科技的寶貴實(shí)物。

It is of great value to the study of China's dynographic history, ritual and music system, ideological history, music history, and so on. Besides, it is a valuable object for the study of China's traditional science and technology because it combines the essence of ancient Chinese technology and represents the superb technical level of casting, acoustics, mechanics and so on at that time.